Marija na belem produ

Borovška cesta 28, Kranjska Gora

Apartma Marija na Belem Produ, v rustikalnem stilu, velikosti 60 m2, je primeren za največ 6 oseb. V letu 2016 je bil popolnoma obnovljen. Priporočamo ga tudi invalidom, saj se nahaja v pritličju. Ima spalnico z zakonsko posteljo, sobo z dvema posteljama, ki se lahko spremenita v štiri ležišča z vzmetnicami. Hkrati se ta soba koristi za dnevno bivanje. Apartma ima kuhinjo z jedilnim kotom. Kuhinja je dobro opremljena s posodo in malimi gospodinjskimi aparati, prav tako ima pomivalni stroj. Prostorna kopalnica je talno ogrevana, opremljena s tušem, ki omogoča dostop z invalidskim vozičkom. V kopalnici je tudi pralni stroj. V apartmaju je kabelska TV in WiFi.
Apartment Marija na Belem Produ is rustic styled place, which is with its 60 m2 suitable for under 6 persons. It was completely renovated in 2016. As it is located on the ground floor, it is also recommended for people with disabilities. It has one bedroom with a double bed. In sleeping room, there are two beds, which can be changed into four beds with mattresses. At the same time this room is used for daily living. It has a kitchen with dining area. The kitchen is well equipped with a kitchenware and small household appliances; it also has a dishwasher. There is a spacious bathroom with underfloor heating, a washing machine and a shower which is suitable for wheelchairs approach. The house also has a cable TV and WiFi.
Das Apartment Marija na Belem Produ ist im rustikalen Stil errichtet. Es verfügt über 60 M2 und ist für bis zu 6 Personen geeignet. Im Jahr 2016 wurde es komplett renoviert. Es befindet sich im Erdgeschoss und ist dadurch für Menschen mit Behinderungen geeignet. Es hat ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Im anderen Schlafzimmer gibt es zwei Bette, die in vier Betten mit Matratzen umgewandelt werden können. Zur gleichen Zeit wird dieser Raum für das tägliche Leben verwendet. Es verfügt über eine Küche mit Essbereich. Die Küche ist gut mit Geschirr und kleinen Haushaltsgeräten ausgestattet, es gibt auch einen Geschirrspüler. Es gibt ein geräumiges Badezimmer mit Fußbodenheizung und einer Dusche, die für Rollstuhlfahrer geeignet ist. Ebenso steht da eine Waschmaschine zur Verfügung. Das Haus verfügt über Kabel-TV und WLAN.
Appartamento Marija na Belem Produ è in stile rustico, misura 60 m2, adatto per un massimo di 6 persone. E stato completamente rinnovato nel 2016. Poiché si trova al piano terra, è anche raccomandato per le persone con disabilità. Ha una camera da letto con un letto matrimoniale. In altra camera da letto, ci sono due letti che possono essere cambiati in quattro letti con materassi. Allo stesso tempo questa stanza è usata per la vita quotidiana. Ha una cucina con zona pranzo. La cucina è ben attrezzata con stoviglie e piccoli elettrodomestici, ha anche una lavastoviglie. C'è un ampio bagno con riscaldamento a pavimento, una lavatrice e una doccia che è adatto per l'uso di sedie a rotelle. La casa ha anche una TV via cavo e WiFi.

• pomivalni stroj • mikrovalovna pečica • hladilnik • zamrzovalnik • steklokeramični štedilnik • kuhinjska posoda • opekač kruha • palični mešalnik • visok otroški stolček • kuhinjske krpe • začimbe in nekaj osnovnih živil

• dishwasher • microwave oven • refrigerator • freezer • glass ceramic cooker • kitchen utensils • toaster • stick mixer • high chair for children • kitchen cloths • spices and some basic foods

• Spülmaschine • Mikrowelle • Kühlschrank • Tiefkühltruhe • Glaskeramikherd • Küchenutensilien • Toaster • Stabmixer • Hochstuhl für Kinder • Küchentücher • Gewürze und einige Grundnahrungsmittel

• lavastoviglie • forno a microonde • frigorifero • congelatore • piano cottura in vetroceramica • utensili da cucina • tostapane • miscelatore con bastone • seggiolone per bambini • tovaglie da cucina • spezie e alcuni alimenti di base

• WC • tuš • pralni stroj • sušilec za lase • paket za osebno higieno • toaletni papir • čistilna sredstva in pribor • pralni prašek • stojalo za sušenje obleke • sesalec • brisače

• WC • shower • washing machine • hairdryer • personal hygiene package • toilet paper • cleaning products and accessories • laundry powder • clothes drying rack • vacuum cleaner • towels

• WC • Dusche • Waschmaschine • Fön • Körperpflegepaket • Toilettenpapier • Reinigungsprodukte und Zubehör • Wäschepulver • Wäscheständer • Staubsauger • Handtücher

• WC • doccia • lavatrice • asciugacapelli • pacchetto igiene personale • carta igienica • prodotti per la pulizia e accessori • bucato in polvere • stendibiancheria • aspirapolvere • asciugamani

• dve postelji z dvema dodatnima posteljama • TV z ravnim zaslonom • kabelski programi • WiFi • likalnik • omara • predalnik • posteljnina • družabne igre

• two single beds with two extra beds • Flat screen TV • Cable channels • WiFi • Iron • Wardrobe • Drawer • Bedding • Board games

• zwei Einzelbette mit zwei Aufbettungen • Flachbildfernseher • Kabelkanäle • WiFi • Bügeleisen • Kleiderschrank • Schublade • Bettwäsche • Brettspiele

• due letti singoli con due letti aggiunti • TV a schermo piatto • canali via cavo • WiFi • ferro da stiro • guardaroba • cassetto • biancheria da letto • giochi da tavolo

• zakonska postelja • omara • predalnik • nočna lučka • budilka

• double bed • cupboard • drawer • night lamp • alarm clock

• Doppelbett • Schrank • Schublade • Nachtlampe • Wecker

• letto matrimoniale • armadio • cassetto • lampada da notte • sveglia

• regal za čevlje • stojalo za oblačila • copati

• shoe rack • clothing stand • slippers

• Schuhablage • Bekleidungsständer • Hausschuhe

• scarpiera • appendiabiti • pantofole

Cenik / Price list / Preisliste / Listino prezzi

2.1. - 16.2.
5.3 - 29.3.
26.4. - 1.5.
16.6. - 18.9.
28.10.- 22.12.
17.2. - 4.3. 26.3. - 29.3.
20.12. - 1.1.
3.4. - 25.4.
2.5. - 15.6.
19.9. - 27.10.
6.11. - 30.11.
160 € 170 € 220 € 120 €

➜ APARTMA JE PRIMEREN TUDI ZA INVALIDE
★ Cene veljajo za nočitev štirih oseb
★ Doplačilo za dodatno osebo: 20 € na dan
★ Doplačilo za končno čiščenje: 50 € na bivanje
★ Turistična taksa odrasli: 2 € na dan
★ Turistična taksa otroci nad 7 let: 1 € na dan
★ Turistična taksa otroci do 7 let: brezplačno
★ V ceno je vključen 9,5% ddv
★ Cene veljajo za leto 2023

✔ prihod in prijava: od 14h do 18h
✔ odjava: do 10h
✔ minimalna dolžina bivanja: 2 nočitvi
✔ popust pri koriščenju bazenov in savn v Aqua Larix Kranjska Gora in v hotelu Špik Gozd Martuljek
✔ popust na opremo in tečaje smučanja v Intersport Bernik
✔ popust za ogled Slovenskega planinskega muzeja v Mojstrani


★ THE APARTMENT IS ALSO SUITABLE FOR THE DISABLED
★ Prices are valid for four people
★ Additional person: 20 € per day
★ Final cleaning: 50 € per stay
★ Tourist tax for adults: 2 € per day
★ Tourist tax children over 7 years: 1 € per day
★ Tourist tax children under 7 years: free of charge
★ The price includes 9.5% VAT
★ Prices are valid for 2023

✔ Arrival and check-in: from 2 pm to 6 pm
✔ Check-out: till 10 am
✔ Minimum length of stay: 2 nights
✔ Discount for the use of swimming pools and saunas in Aqua Larix Kranjska Gora and Hotel Špik Gozd Martuljek
✔ Discount on ski equipment and courses at Intersport Bernik
✔ Discount for the visit to the Slovenian Alpine Museum in Mojstrana
✔ discount for the services at Massage and relaxation corner Tanya in Kranjska Gora


➜ DIE WOHNUNG IST AUCH FÜR BEHINDERTE GEEIGNET ★ Die Preise sind gültig für vier Personen
★ Zusätzliche Person: 20 € pro Tag
★ Endreinigung: 50 € pro Aufenthalt
★ Kurtaxe für Erwachsene: 2 € pro Tag
★ Kurtaxe für Kinder über 7 Jahre: 1 € pro Tag
★ Kurtaxe für Kinder bis 7 Jahre: kostenlos
★ Der Preis beinhaltet 9,5% MwSt
★ Der Preis gilt für 2023

✔ Anmeldung: von 14 bis 18 Uhr
✔ Auschecken: bis 10 Uhr
✔ Mindestaufenthaltsdauer: 2 Nächte
✔ Ermäßigung für die Nutzung von Schwimmbädern und Saunen im Aqua Larix in Kranjska Gora und im Hotel Špik in Gozd Martuljek
✔ Ermäßigung auf Skiausrüstung und Kurse bei Intersport Bernik
✔ Ermäßigung für den Besuch des Slowenischen Bergsteigermuseum Mojstrana
✔ Rabatt bei der Dienstleistungen im Massage und Entspannungseck Tanya in Kranjska Gora


➜ L'APPARTAMENTO E 'ADATTO ANCHE AI DISABILI
★ I prezzi sono validi per quatro persone
★ Persona aggiuntiva: 20 € al giorno
★ Pulizia finale: 50 € a soggiorno
★ Tassa di soggiorno per adulti: 2 € al giorno
★ Tassa di soggiorno per bambini sopra i 7 anni: 1 € al giorno
★ Tassa di soggiorno per bambini fino a 7 anni: gratuita
★ Il prezzo include l'IVA al 9,5%
★ il prezzo è valido per il 2023

✔ arrivo e registrare: dalle ore 14.00 alle ore 18.00
✔ check-out: alle ore 10:00
✔ durata minima del soggiorno: 2 notti
✔ sconto per l'uso di piscine e saune nell' Aqua Larix Kranjska Gora e nell' Albergho Špik Gozd Martuljek
✔ sconto su attrezzatura da sci e corsi presso Intersport Bernik
✔ sconto per la visita al Museo Sloveno della montagna a Mojstrana
✔ sconto sull'utilizzo dei servizi del Angolo massaggi e relax Tanya a Kranjska Gora